Data: 24/6/2010
Horário: 14:00
Local: auditório 1007 - Faculdade de Letras da UFMG
Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos
Aluna: Maria Teresa Abrahão de Araújo
Área de Concentração: (3) Lingüística Aplicada
Linha de Pesquisa: (3C) Linguagem e Tecnologia
Orientadora: Profa. Dra. Carla Viana Coscarelli
Defesa de dissertação intitulada: Alfabetização e Letramento: o aprendizado da Língua Portuguesa por Sujeitos Surdos.
Banca examinadora:
Titulares:
Profa. Dra. Carla Viana Coscarelli - FALE/UFMG (orientadora)
Profa. Dra. Elidéa Lúcia Almeida Bernardino - FALE/UFMG
Prof. Dr. Luiz Antônio dos Prazeres - CENTRO PEDAGÓGICO/UFMG
Profa. Dra. Delaine Cafiero Bicalho - FALE/UFMG
Suplentes:
Profa. Dra. Dóris Anita Freire Costa - PUC - MINAS VIRTUAL
obs: Haverá presença de intérprete de Libras
terça-feira, 22 de junho de 2010
quarta-feira, 28 de abril de 2010
Programação de Intérpretes - Mostra das Profissões
O MAIS quer te ajudar a escolher um curso superior e a entrar na universidade para estudar.
A Mostra de Profissões UFMG pode te ajudar a escolher sua profissão. Ela vai acontecer no Campus Pampulha da UFMG, nos dias 28, 29 e 30 de abril. Os interpretes estarão ajudando no dia 29, quinta-feira.
Acessem a página da (COPEVE), assistam o vídeo e vejam os horários dos intérpretes nas minipalestras.
Cliquem no link abaixo para consultar os horários de palestras com intérpretes, quinta-feira, dia 29/04:
Horário de palestras com intérpretes
IMPORTANTE:
Os intérpretes e pessoas de apoio do MAIS estarão com um crachá vermelho e branco! Basta procurar por nós!
E também tem um passeio de ônibus pelo Campus Pampulha da UFMG (Campus Tour) para que você possa conhecer a UFMG. O Campus Pampulha da UFMG é muito grande, tem que ser de ônibus mesmo.
O passeio de ônibus (Caompus Tour), com intérpretes, será realizado quinta-feira, dia 29/10, nos seguintes horários, com saídas regulares da Praça de Serviços:
A Mostra de Profissões UFMG pode te ajudar a escolher sua profissão. Ela vai acontecer no Campus Pampulha da UFMG, nos dias 28, 29 e 30 de abril. Os interpretes estarão ajudando no dia 29, quinta-feira.
Acessem a página da (COPEVE), assistam o vídeo e vejam os horários dos intérpretes nas minipalestras.
Cliquem no link abaixo para consultar os horários de palestras com intérpretes, quinta-feira, dia 29/04:
Horário de palestras com intérpretes
IMPORTANTE:
Os intérpretes e pessoas de apoio do MAIS estarão com um crachá vermelho e branco! Basta procurar por nós!
E também tem um passeio de ônibus pelo Campus Pampulha da UFMG (Campus Tour) para que você possa conhecer a UFMG. O Campus Pampulha da UFMG é muito grande, tem que ser de ônibus mesmo.
O passeio de ônibus (Caompus Tour), com intérpretes, será realizado quinta-feira, dia 29/10, nos seguintes horários, com saídas regulares da Praça de Serviços:
- 09h00
- 10h30
- 14h00
terça-feira, 27 de abril de 2010
Vídeo em Libras sobre Mostras das Profissões da UFMG 2010
Vejam abaixo o vídeo em Libras feito por Anderson Geraldo, integrante do MAIS.
Ele é estudante do Letras/Libras da USP/SP gerenciada pela UFSC e instrutor de Libras do CAS-BH-MG (Centro de Capacitação de Profissionais da Educação do Estado de Minas Gerais e de Atendimento as Pessoas com Surdez).
Ele é estudante do Letras/Libras da USP/SP gerenciada pela UFSC e instrutor de Libras do CAS-BH-MG (Centro de Capacitação de Profissionais da Educação do Estado de Minas Gerais e de Atendimento as Pessoas com Surdez).
domingo, 25 de abril de 2010
Entrevista de Karin Strobel
Nome: KARIN STROBEL
Cidade: FLORIANÓPOLIS
Estado: SC
País: BRASIL
Formação: PEDAGOGA e DOUTORA EM EDUCAÇÃO
Profissão: PROFESSORA (3 disciplinas) E TUTORA DE LETRAS/LIBRAS - UFSC
Locais de Trabalho: UFSC
Locais de Estudo: UFSC
Contatos: kstrobel@uol.com.br
"Nasci ouvinte e com quatro dias de vida em hospital eu tive um resfriado muito forte e o médico me deu remédio, o antibiótico - excessivamente forte para um recém-nascido - que em conseqüência disto enfraqueceu os meus nervos auditivos e fiquei surda profunda."
Leiam a entrevista de Karin, na Revista de Cultura Surda e Diversidade. Cliquem no link abaixo:
Entrevista de Karin Strobel
Cidade: FLORIANÓPOLIS
Estado: SC
País: BRASIL
Formação: PEDAGOGA e DOUTORA EM EDUCAÇÃO
Profissão: PROFESSORA (3 disciplinas) E TUTORA DE LETRAS/LIBRAS - UFSC
Locais de Trabalho: UFSC
Locais de Estudo: UFSC
Contatos: kstrobel@uol.com.br
"Nasci ouvinte e com quatro dias de vida em hospital eu tive um resfriado muito forte e o médico me deu remédio, o antibiótico - excessivamente forte para um recém-nascido - que em conseqüência disto enfraqueceu os meus nervos auditivos e fiquei surda profunda."
Leiam a entrevista de Karin, na Revista de Cultura Surda e Diversidade. Cliquem no link abaixo:
Entrevista de Karin Strobel
sábado, 24 de abril de 2010
VIII Seminário de Comunicação Assistiva: Libras e Braille "Processos de Acessibilidade da pessoa surda e da pessoa cega"
Data: 26, 27 e 28/04/2010
Local: PUCMINAS – Campus Coração Eucarístico – Rua Dom José Gaspar, 500 – BH/MG - Prédio 43, auditório
Horário: de 13h30min às 18h30min
Contatos: 3319-4193 - 3319-4330
Público alvo: alunos do curso, comunidade acadêmica e interessados nas questões da inclusão.
Promoção: Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille – PUCMINAS/BH
PROGRAMAÇÃO
Dia 27/04/2010 (3ª feira)
==========================
13h30min - Abertura: Pe. Márcio Antônio de Paiva - Diretor do Instituto de Ciências Humanas - ICH; Profa Denise Queiroz Novaes – Coordenadora do Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille.
13h45min - Apresentação do Coral do Instituto São Rafael
14h – Palestra: "Comunicação: da subalternidade à identidade plena".
Palestrante: Prof. Alex Garcia – surdocego
Especialista em Educação Especial e Presidente da Agapasm - Associação Gaúcha de Pais e Amigos dos Surdocegos e Multideficientes. Vencedor II Prêmio “Sentidos”. Líder Internacional para o Emprego de Pessoas com Deficiência Professional Program on International Leadership, Employment, and Disability (I-LEAD) Mobility International USA / MIUSA.
"Eu acredito, muito mesmo, que todos nós, com nossas diferenças, na realidade e verdade, somos todos, em essência, obras ‘grandiosas’. Nesta crença, que por certo, se tornou minha religião, as lutas encontram ponto de equilíbrio, e assim, sustentando meu "ser incompleto", sigo adiante."
Alex Garcia
16h – Cofee breake
16h30 – Mesa Redonda: “Processos de Acessibilidade do Surdocego”
Coordenação: Profa Paula Branco de Morais
Participantes: Prof. Palestrante Alex Garcia e Kelly Cristina Maximiano, surdacega, estudante do Ensino Médio na Escola Estadual Três Poderes.
18h30 – Encerramento.
Dia 28/04/2010 (4ª feira)
=======================
13h30min – Apresentação do curta acessível “Lição de Moral” (com áudio descrição) – Vídeo produzido pelos alunos do 2º período do Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille.
14h – Palestra: "A interpretação em Língua de Sinais no contexto atual da diversidade/diferença"
Palestrante: Prof. Carlos Henrique Rodrigues
Prof. Assistente da Universidade Federal de Juiz de Fora – Prof. de Língua de Sinais Brasileira e Intérprete de Língua de Sinais Brasileira - Língua Portuguesa (Certificado pelo MEC - Prolibras). Doutorando em Linguística Aplicada - FALE/ UFMG (Estudos da Tradução). Mestre em Educação - FaE/ UFMG (Educação e Linguagem) - Especialista em Educação Inclusiva (FJP) – Membro do Núcleo de Estudos e Pesquisas em Educação e Diversidade – NEPED - Faculdade de Educação - Universidade Federal de Juiz de Fora - FACED/ UFJF
16h – Cofee breake
16h30 - Apresentação dos resultados do Projeto de Pesquisa: “Ergonomia dos Intérpretes de Libras” - Fisioterapeuta Nádia Queiroz Jardim Barbosa – Ex aluna da PUC Minas - Pós Graduanda em Ergonomia pela UFMG.
17h – Palestra: “Professor e Surdez: Cruzando Caminhos, produzindo novos olhares”.
Palestrante: Profa Flaviane Reis - Professora Surda da Universidade Federal de Uberlândia - Educação Especial – Libras - Mestre em Educação pela Universidade Federal de Santa Catarina.
18h30 – Encerramento.
Dia 29/04/2010 (5ª feira)
======================
13h30 - Palestra: "Cão Guia: da Grande Ajuda técnica a uma Amizade que não tem preço!”
Edson Batista Junior - Jornalista e cantor, cego, mais conhecido como "Montanha" e o seu cão guia. Graduado em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo – UFMG. Atuou na Assessoria de Imprensa da Prefeitura de BH e do TJMG; atualmente, na Redação Rádio Câmara, da Câmara dos Deputados, em Brasília, desde 2009.
16h – Cofee breake
16h30 – Mesa redonda: Relato dos intérpretes da PUCMINAS sobre a atuação profissional no processo de acessibilidade dos alunos cegos e alunos surdos da Universidade.
Representantes da área da surdez: Marcelo Wagner de Lima e Souza, Edna Dias Bragança e Wildmark Ferreira Martins.
Representantes da área da cegueira: Gislene de Almeida Dias, Juliano Salomon de Oliveira e Vanessa Cristina Silveiro da Cruz.
18h – Teatro: “O desabrochar da vida” - Ator Surdo Tales Douglas Moreira -
Ator formado pelo Curso de Teatro da PUCMINAS - Aluno do Curso de Letras
PUCMINAS.
18h30 – Encerramento.
========================
Local: PUCMINAS – Campus Coração Eucarístico – Rua Dom José Gaspar, 500 – BH/MG - Prédio 43, auditório
Horário: de 13h30min às 18h30min
Contatos: 3319-4193 - 3319-4330
Público alvo: alunos do curso, comunidade acadêmica e interessados nas questões da inclusão.
Promoção: Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille – PUCMINAS/BH
PROGRAMAÇÃO
Dia 27/04/2010 (3ª feira)
==========================
13h30min - Abertura: Pe. Márcio Antônio de Paiva - Diretor do Instituto de Ciências Humanas - ICH; Profa Denise Queiroz Novaes – Coordenadora do Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille.
13h45min - Apresentação do Coral do Instituto São Rafael
14h – Palestra: "Comunicação: da subalternidade à identidade plena".
Palestrante: Prof. Alex Garcia – surdocego
Especialista em Educação Especial e Presidente da Agapasm - Associação Gaúcha de Pais e Amigos dos Surdocegos e Multideficientes. Vencedor II Prêmio “Sentidos”. Líder Internacional para o Emprego de Pessoas com Deficiência Professional Program on International Leadership, Employment, and Disability (I-LEAD) Mobility International USA / MIUSA.
"Eu acredito, muito mesmo, que todos nós, com nossas diferenças, na realidade e verdade, somos todos, em essência, obras ‘grandiosas’. Nesta crença, que por certo, se tornou minha religião, as lutas encontram ponto de equilíbrio, e assim, sustentando meu "ser incompleto", sigo adiante."
Alex Garcia
16h – Cofee breake
16h30 – Mesa Redonda: “Processos de Acessibilidade do Surdocego”
Coordenação: Profa Paula Branco de Morais
Participantes: Prof. Palestrante Alex Garcia e Kelly Cristina Maximiano, surdacega, estudante do Ensino Médio na Escola Estadual Três Poderes.
18h30 – Encerramento.
Dia 28/04/2010 (4ª feira)
=======================
13h30min – Apresentação do curta acessível “Lição de Moral” (com áudio descrição) – Vídeo produzido pelos alunos do 2º período do Curso Superior de Tecnologia em Comunicação Assistiva: Libras e Braille.
14h – Palestra: "A interpretação em Língua de Sinais no contexto atual da diversidade/diferença"
Palestrante: Prof. Carlos Henrique Rodrigues
Prof. Assistente da Universidade Federal de Juiz de Fora – Prof. de Língua de Sinais Brasileira e Intérprete de Língua de Sinais Brasileira - Língua Portuguesa (Certificado pelo MEC - Prolibras). Doutorando em Linguística Aplicada - FALE/ UFMG (Estudos da Tradução). Mestre em Educação - FaE/ UFMG (Educação e Linguagem) - Especialista em Educação Inclusiva (FJP) – Membro do Núcleo de Estudos e Pesquisas em Educação e Diversidade – NEPED - Faculdade de Educação - Universidade Federal de Juiz de Fora - FACED/ UFJF
16h – Cofee breake
16h30 - Apresentação dos resultados do Projeto de Pesquisa: “Ergonomia dos Intérpretes de Libras” - Fisioterapeuta Nádia Queiroz Jardim Barbosa – Ex aluna da PUC Minas - Pós Graduanda em Ergonomia pela UFMG.
17h – Palestra: “Professor e Surdez: Cruzando Caminhos, produzindo novos olhares”.
Palestrante: Profa Flaviane Reis - Professora Surda da Universidade Federal de Uberlândia - Educação Especial – Libras - Mestre em Educação pela Universidade Federal de Santa Catarina.
18h30 – Encerramento.
Dia 29/04/2010 (5ª feira)
======================
13h30 - Palestra: "Cão Guia: da Grande Ajuda técnica a uma Amizade que não tem preço!”
Edson Batista Junior - Jornalista e cantor, cego, mais conhecido como "Montanha" e o seu cão guia. Graduado em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo – UFMG. Atuou na Assessoria de Imprensa da Prefeitura de BH e do TJMG; atualmente, na Redação Rádio Câmara, da Câmara dos Deputados, em Brasília, desde 2009.
16h – Cofee breake
16h30 – Mesa redonda: Relato dos intérpretes da PUCMINAS sobre a atuação profissional no processo de acessibilidade dos alunos cegos e alunos surdos da Universidade.
Representantes da área da surdez: Marcelo Wagner de Lima e Souza, Edna Dias Bragança e Wildmark Ferreira Martins.
Representantes da área da cegueira: Gislene de Almeida Dias, Juliano Salomon de Oliveira e Vanessa Cristina Silveiro da Cruz.
18h – Teatro: “O desabrochar da vida” - Ator Surdo Tales Douglas Moreira -
Ator formado pelo Curso de Teatro da PUCMINAS - Aluno do Curso de Letras
PUCMINAS.
18h30 – Encerramento.
========================
O surdo e a educação superior: um breve manifesto
05/04/2010
Artigo escrito por Luciana Fiúza* e Maria de Lourdes Vieira**
* Doutoranda em Estudos Linguísticos da UFMG
**Aluna do 9º período de Biblioteconomia.
Ambas integram o Movimento de Apoio à Inclusão do Surdo na Universidade
Na década de 80, a recomendação mais comum dada aos pais de crianças diagnosticadas como surdas era que fossem encaminhadas à fonoaudiologia com a indicação expressa de oralização. Essa determinação se dava principalmente no caso de crianças que adquiriam a surdez pós-oralização (depois de terem sido expostas à língua portuguesa por certo período de suas vidas). Médicos costumavam alertar os pais com frases do tipo: “eles se esquecerão de sua língua materna, caso expostos à língua de sinais”. Tal premissa não tem qualquer sustentação científica, visto que a aquisição de uma língua não pressupõe a eliminação da outra, principalmente quando se trata da língua materna, argumentam as professoras Regina Maria de Souza (Unicamp) e Nuria Silvestre (Universidade Autônoma de Barcelona), no livro Educação de surdos, publicado em 2007.
Leiam o artigo completo em:
http://www.ufmg.br/boletim/bol1689/2.shtml
Artigo escrito por Luciana Fiúza* e Maria de Lourdes Vieira**
* Doutoranda em Estudos Linguísticos da UFMG
**Aluna do 9º período de Biblioteconomia.
Ambas integram o Movimento de Apoio à Inclusão do Surdo na Universidade
Na década de 80, a recomendação mais comum dada aos pais de crianças diagnosticadas como surdas era que fossem encaminhadas à fonoaudiologia com a indicação expressa de oralização. Essa determinação se dava principalmente no caso de crianças que adquiriam a surdez pós-oralização (depois de terem sido expostas à língua portuguesa por certo período de suas vidas). Médicos costumavam alertar os pais com frases do tipo: “eles se esquecerão de sua língua materna, caso expostos à língua de sinais”. Tal premissa não tem qualquer sustentação científica, visto que a aquisição de uma língua não pressupõe a eliminação da outra, principalmente quando se trata da língua materna, argumentam as professoras Regina Maria de Souza (Unicamp) e Nuria Silvestre (Universidade Autônoma de Barcelona), no livro Educação de surdos, publicado em 2007.
Leiam o artigo completo em:
http://www.ufmg.br/boletim/bol1689/2.shtml
terça-feira, 30 de março de 2010
Mostra de Profissões UFMG-2010
Nós queremos te ajudar a escolher um curso superior e a entrar na universidade para estudar.
A Mostra de Profissões UFMG (http://www.ufmg.br/copeve/mostradasprofissoes) pode te ajudar a escolher sua profissão. Ela vai acontecer no Campus Pampulha da UFMG, nos dias 28, 29 e 30 de abril.
Vamos colocar um vídeo em Libras na página da Mostra da Profissões e aqui no blog para que você possa entender mais sobre a organização da Mostra de Profissões (tem palestras, salas com informações). E também tem um passeio de ônibus pelo Campus Pampulha da UFMG (Campus Tour) para que você possa conhecer a UFMG. O Campus Pampulha da UFMG é muito grande, tem que ser de ônibus mesmo. Vamos pedir um intérprete para ir com vocês no ônibus.
Nós que participamos do MAIS estamos pedindo intérpretes para a Mostra de Profissões e, depois, para o vestibular para que os surdos possam conhecer os cursos, fazer vestibular e estudar na UFMG.
Clique no link abaixo para responder quais cursos você quer conhecer, tem vontade de estudar.
Participação dos Surdos na Mostra de Profissões 2010 - UFMG
Participe!
A sua participação na Mostra de Profissões é muito importante para você e para nós!
A Mostra de Profissões UFMG (http://www.ufmg.br/copeve/mostradasprofissoes) pode te ajudar a escolher sua profissão. Ela vai acontecer no Campus Pampulha da UFMG, nos dias 28, 29 e 30 de abril.
Vamos colocar um vídeo em Libras na página da Mostra da Profissões e aqui no blog para que você possa entender mais sobre a organização da Mostra de Profissões (tem palestras, salas com informações). E também tem um passeio de ônibus pelo Campus Pampulha da UFMG (Campus Tour) para que você possa conhecer a UFMG. O Campus Pampulha da UFMG é muito grande, tem que ser de ônibus mesmo. Vamos pedir um intérprete para ir com vocês no ônibus.
Nós que participamos do MAIS estamos pedindo intérpretes para a Mostra de Profissões e, depois, para o vestibular para que os surdos possam conhecer os cursos, fazer vestibular e estudar na UFMG.
Clique no link abaixo para responder quais cursos você quer conhecer, tem vontade de estudar.
Participação dos Surdos na Mostra de Profissões 2010 - UFMG
Participe!
A sua participação na Mostra de Profissões é muito importante para você e para nós!
Assinar:
Postagens (Atom)